Rezensionen

Peter schrieb am 31.3.2004:

Unentbehrlich...
...für alle, die sich für die lokale Sprache interessieren. "Konkurrenzlos" ist das Büchlein ja so wie so...

Trotz der beeindruckenden Fülle an Sprachinformationen bin ich jedoch sofort bei Ankunft auf Lücken gestossen:
Wie spricht man denn korrekt "Llucmajor" aus? Und was bedeutet denn die bei Ortsnamen häufige Silbe "Son"???

Ansonsten - wie gesagt, unentbehrlich.

Gerald Kretschmer (o.gkeirmajlu.dnh.zbk@rgetvftr.sccdhemx@eswyarqqa@yws@txe-docn.lrfivtgn@eb.zhdn.e) schrieb am 20.5.2002:

Sehr gut - allerdings auch das einzige, was ich gefunden habe ...
Als Mallorca-Liebhaber und neuerdings auch Besitzer einer kleinen romantischen Natursteinfinca nahe der Bucht von Alcúdia war ich der Meinung, auf Mallorca nicht nur deutsch sprechen zu wollen, sondern mich inseltypisch auf "spanisch" zu verständigen. Leider jedoch weit gefehlt - hier spricht man mallorqui! Zumindest wenn man sich etwas mehr von der Küste, den Touristenzentren und den vom Festland stammenden spanischen "Gastarbeitern" entfernt.

Insofern ist dieser Kauderwelsch-Reiseführer für mich ein sehr wichtiger Bestandteil meiner Mallorca-Aufenthalte geworden. Allerdings benötigt man hierzu für die Aussprache unbedingt auch noch die entsprechende Begleitcassette, die für meine Begriffe allerdings etwas sehr schnell gesprochen ist. Trotzdem meine Meinung: Wirklich empfehlenswert! Erst recht, wenn man auf Mallorca nicht nur als typischer deutscher Tourist eingestuft werden will ...

Und wer mich auf meiner Finca-Homepage einmal besuchen will, hier die Adresse: www.finca-urlaub.at.gs

Saludos,
Gerald Kretschmer

Klicken Sie hier, um selbst eine Rezension zu schreiben!